Статья предлагает список популярных выражений на бусурманском языке и их перевод на русский язык. Автор призывает читателей избавиться от использования этих выражений и обратить внимание на культурную и правильную речь.

Статья о том, как наши разработчики боевой техники и вооружения называют свои изделия, в отличие от зарубежных коллег. Приводятся примеры названий танков, самоходных гаубиц, противотанковых ракет и других видов техники, созданных в России. Описываются названия, которые могут вызывать удивление и смех, а также названия, которые могут пугать и вызывать страх.